-
1 гнездо
гнездос1. ἡ φωλιά, ἡ φωλεά:осиное \гнездо прям., перен ἡ σφηκοφωλιά· свить \гнездо прям., перен χτίζω φωλιά·2. тех. ἡ κοτύλη, τό κοίλωμα·3. лингв. ἡ οίκογένεια. -
2 гнездо
-
3 гнездо
-а, πλθ. гнезда ουδ.1. φωλιά•свить гнездо πλέκω τη φωλιά.
|| γιατάκι, κοίτη, κλίνη. || (για ζώα) τρώγλη, τρύπα, μονιά, κοιμηθιά. || διαμονητήριο, διαμονή•дворянское гнездо διαμονητήριο των ευγενών.
|| κρησφύγετο, κρυψώνας•воровское гнездо κρησφύγετο των κλεφτών.
2. οικογένεια ζώων, πτηνών•волчье гнездо λυκοφωλιά.
3. πληθώρα, σωρεία, στιβάδα.(γλωσ.) συγγενική ενότητα λέξεων, συγγενικές λέξεις.4. κοτύλη, κοιλότητα, εσοχή, υποδοχή.5. (γεωπ.) φωλιά, είδος σποράς.εκφρ.пулеметное – φωλιά πολυβόλου (πολυβολείο). -
4 гнездо
1. тех. η υποδοχή, η έδρα, η φωλιάпараллельное - (тлф.) παράλληλη -2. (птиц) η φωλιά.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > гнездо
-
5 гнездо
[γκνιζντό] ουσ. ο. φωλιά γηΙτ [γκνιότ] ουσ. α βάρος -
6 гнездо
[γκνιζντό] ουσ ο φωλιά γηΙτ[γκνιότ] ουσ α βάρος -
7 вить
витьнесов στρίβω, πλέκω, συστρέφω:\вить веревку πλέκω σχοινί· \вить гнездо́ χτίζω φωλιά. -
8 вороний
воро́н||ийприл κορακίσιος:\воронийье гнездо ἡ κορακοφωληά· ◊ \вороний глаз бот. τό στρυχνοκάρυο [ν]. -
9 лепить
лепитьнесоз.1. (бюст и т. п.) πλάθω, πλάττω·2. (приклеивать, обмазывать) разг κολλάω (μ-г.):\лепить гнездо́ χτίζω τή φωλιά. -
10 орлиный
орл||иныйприл ἀέτειος, ἀετήσιος:\орлиныйи́ный взгляд τό ἀετήσιο βλέμμα· \орлиныййное гнездо ἡ ἀετοφωλιά· ◊ \орлиныйи́ный нос ἡ γαμψή μύτη. -
11 осиный
оси́н||ыйприл τής σφίγκας, τῆς σφιγ-κός:\осиныйое гнездо прям., перен ἡ σφηκοφωλιά. -
12 воробьиный
επ.σπουργίτικος, του σπουργίτη•-ое гнездо η φωλιά του σπουργίτη•
-ая стая σμήνος σπουργιτών.
ουσ. πλθ. -ые τα σπιζιδή.εκφρ.- ая ночь – α) νύχτα θυελλώδικη (με συνεχή αστραπόβροντα ή μόνο με αστραποφεγγιές, χωρίς βροντές), β) η πιο μικρότερη καλοκαιρινή νύχτα•короче -го носа – βραχύτερος κι από τη μύτη (ράμφος) του σπουργίτη (μικρούτσικος, σύντομος). -
13 вороний
-ья, -ье, επ. της κουρούνας•-ье гнездо κορακοφωλιά•
-ья стая σμήνος κουρούνων.
-
14 галочий
-ья, ье, επ. της κορούνας, κορώνης•-ье гнездо κόρουνοφωλιά•
-ьи крики οι κορουνοκρωγμοί.
-
15 коршуний
-ья, -ьеεπ.του κίρκου•-ье гнездо φωλιά κίρκου.
-
16 ласточкин
-а, -оεπ.του χελιδονιού•-о гнездо χελιδονοφωλιά.
-
17 насиженный
επ.από μτχ: -ое место ή гнездо πολυετής υπηρεσία στην ίδια θέση• πολυπειρία πολυετής ζωή στο ίδιο μέρος•-ое яйцо κλωσσισμένο (άχρηστο) αυγό.
-
18 орлиный
επ. (κυρλξ. κ. μτφ.) αέτιος, αε-τώδης•-ое гнездо αετοφωλιά•
орлиный клгов αέτιο ράμφος•
-ые ногти αετονύχια•
орлиный нос γαμψή μύτη.
-
19 осиный
-
20 птичий
-ья, -ьеεπ.1. του πτηνού, του πουλιού•-ье гнездо φωλιά του πουλιού•
-ье мясо κρέας πουλιού•
-ья клетка κλουβί πουλιού•
птичий корм πτηνοτροφή.
2. σαν του πουλιού•-ьж глаза μάτια σαν του πουλιού (μικρά).
εκφρ.птичий глаз – είδος σφένδαμνου•птичий двор – βλ. птичник (1 σημ.)• на -ьих правах η μη σταθερή εξασφάλιση ή κατοχύρωση• σήμερα έχω, αύριο όεν έχω•- ье молоко – του πουλιού το γάλα (αφθονία αγαθών).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГНЕЗДО — ср. различного рода помещение или место, где животные выводят детенышей своих. Волчье гнездо, змеиное, соловьиное; гнездо осиное, шмелиное. Звериное гнездо называют и логвом, выводком, медвежье берлогой; гнездо на дереве, как напр. кунье, беличье … Толковый словарь Даля
гнездо — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? гнезда, чему? гнезду, (вижу) что? гнездо, чем? гнездом, о чём? о гнезде; мн. что? гнёзда, (нет) чего? гнёзд, чему? гнёздам, (вижу) что? гнёзда, чем? гнёздами, о чём? о гнёздах 1. Гнездом… … Толковый словарь Дмитриева
ГНЕЗДО — ГНЕЗДО, гнезда, мн. гнёзда, ср. 1. Помещение, логово, приспособленное птицами, животными для кладки яиц, высиживания птенцов, выведения детенышей. Ямка оказалась гнездом куропатки. Свить гнездо. Я подобрал на дороге гнездо малиновки. || перен.… … Толковый словарь Ушакова
Гнездо — с птенцами Гнездо сооружение, строящееся различными видами животных и служащее как место для сна, жилья и высиживания яиц и вскармливания потомства. В зависимости от биологического вида и района обитания в … Википедия
Гнездо (За гранью возможного) — Гнездо англ. The Outer Limits: Nest Жанр фантастика … Википедия
ГНЕЗДО — (Seating, socket, pigeon hole, step, slot) выемка или отверстие, в которое устанавливается или через которое проходит какой нибудь предмет (конструктивная деталь); так, напр., гнездо шлюпбалки (Davit socket), гнездо мачты (Mast step), гнездо руля … Морской словарь
гнездо — притон (Даль) См. вертеп; жилище, источник, куча, помещение, семейство, убежище, углубление свить гнездо... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гнездо углубление, патрон,… … Словарь синонимов
Гнездо жаворонка (фильм) — Гнездо жаворонка La Masseria delle allodole … Википедия
гнездо — ГНЕЗДО1, а, мн гнёзда, гнёзд,ср Совокупность, скопление, группа тесно растущих молодых растений, ягод, грибов. Федор набрел на гнездо опят. ГНЕЗДО2, а, мн гнёзда, ср Часть предмета, представляющая собой углубление, отверстие (обычно не сквозное) … Толковый словарь русских существительных
Гнездо Глухаря — (Харьков,Украина) Категория отеля: Адрес: Улица Совхозная 3, Харьков, 61000, Украина … Каталог отелей
гнездо — гнездо, гнёзда, гнезда, гнёзд, гнезду, гнёздам, гнездо, гнёзда, гнездом, гнёздами, гнезде, гнёздах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов